2013 - La géolinguistique dans les Alpes au XXIe siècle. Méthodes, défis et perpectives

Saint-Nicolas, 23 novembre 2013, imp. Testolin, 2014 - ISBN: 978-88-909466-7-7

Actes 2013

Au début des années 1970, les enquêtes de l'Atlas des Patois Valdôtains prenaient leur essor, dirigées par le Comité scientifique du Centre, composé de trois éminents dialectologues dans le domaine du francoprovençal (Ernest Schüle, Gaston Tuaillon et Corrado Grassi) et réalisées par de jeunes collaborateurs scientifiques valdôtains.

En 1991, la première Conférence annuelle avait comme objectif de présenter l'état d'avancement de l'Atlas.

En 2013, cet immense travail approche de la date de sa publication. En attendant ce moment, on a fait le point sur la géographie linguistique de l'arc alpin. 

Contenus et auteurs:

  • L'Atlas linguarum Europae - Rita Caprini
  • Francoprovenzale e occitano alpini nell'Atlas Multimédia Prosodique de l'Espace Roman - Antonio Romano
  • Quando l'etnolinguistica alpina va online: alcune esigenze metodologiche - Thomas Krefeld e Stephan Lücke
  • L'élaboration du Latin Dolomitan et l'apport de la dialectométrie - Roland Bauer
  • Indici, repertori e modalità di consultazione interattive nell'Atlante Linguistico ed Etnografico del Piemonte Occidentale ALEPO - Riccardo Regis
  • Nell'atelier di un atlante linguistico, in attesa del primo volume dell'Atlas des Patois Valdôtains - Federica Diémoz, Saverio Favre et Gianmario Raimondi
  • Les grammaires du francoprovençal: L'expression de la partitivité. Quelques leçons du projet ALAVAL - Andres Kristol
  • Désinences de la 2e personne du pluriel de l'indicatif présent des verbes du premier groupe en francoprovençal - Jean-Baptiste Martin
  • Culture e Lingue delle Alpi Piemontesi (CLAPie) Saperi etnolinguistici in rete - Matteo Rivoira
  • Le Französiches Etymologisches Wörterbuch et les atlas linguistiques - Jean-Paul Chauveau

Galerie photos

Vidéo

Annexes

  • brochure actes 2013

    La géolinguistique dans les Alpes au XXIe siècle. Méthodes, défis et perpectives(2013) - ISBN: 978-88-909466-7-7

    Document pdf (15 343 KByte)